No son 30 pesos, son 30 años!

Au terme des deux semaines d’une mobilisation qui agite le Chili et qui aura coûté la vie à 18 habitants du pays, intéressons nous aux raisins de la colère. L’augmentation de 3.75% du prix du ticket de métro ne constitue pas la raison de la mobilisation qui secoue le pays mais davantage celles incessantes de tout service public ou privé dans un système économique à … Continuer de lire No son 30 pesos, son 30 años!

¡Que se vayan los milicos!

C’est sous ce cri que les manifestants chiliens demandent le départ de l’armée depuis la déclaration de l’état d’exception et de la prise de pouvoir temporelle des forces armées dans Santiago. Plus largement, le pays tout en entier connait depuis vendredi dernier d’impressionnantes manifestations. D’où vient l’ire des manifestants ? Continuer de lire ¡Que se vayan los milicos!